Casa PortlligatCadaqués
Biały dom Salvadora Dalego w Portlligat z białymi jajami na linii dachu, nad zatoczką z zacumowanymi łodziami rybackimi i wzgórzami Cap de Creus
The house above the cove, eggs on the roofline, Cap de Creus behind.

Dom-Muzeum Salvadora Dalí · Portlligat

Wejdź do domu, który Dalí budował chatę po chacie

Chaty rybackie nad cichą zatoczką, łączone przez ponad czterdzieści lat w pokoje, z których wszystkie rozciąga się widok na morze.

Your total appears in your own currency before anything is charged.

Dom i Gaj Oliwny

Cztery rodzaje biletów, jedna mała grupa

Każdy bilet dotyczy tej samej wizyty: jedna data, jedno 10-minutowe wejście, pokoje i pracownia Dalego z personelem muzeum, a następnie Gaj Oliwny tak długo, jak chcesz.

Najczęściej wybierane

Bilet standardowy

Dorośli od 18 lat

€29 za osobę

Wybierz datę

With this fare

  • Twój termin i 10-minutowe okno wejścia, zarezerwowane na Twoje nazwisko
  • Pokoje i pracownia Dalego zwiedzane z pracownikiem muzeum
  • Następnie Gaj Oliwny i dziedzińce we własnym tempie
  • Dzieci w wieku 0–8 lat w Państwa grupie bezpłatnie, dodawane bez dodatkowych opłat
  • Odpowiedzi po angielsku od prawdziwej osoby przed podróżą

 

Uczeń/Student

Studenci od 18 lat z ważną legitymacją studencką

€23 za osobę

Wybierz datę

With this fare

  • Ten sam termin, przedział czasowy i trasa co w przypadku biletu standardowego
  • Pokoje i pracownia Dalego, a następnie Gaj Oliwny
  • Prosimy okazać ważną legitymację studencką w kasie biletowej
  • Bez legitymacji muzeum nie honoruje tej taryfy

 

Senior 65+

Odwiedzający w wieku 65 lat i starsi

€23 za osobę

Wybierz datę

With this fare

  • Ten sam termin, przedział czasowy i trasa co w przypadku biletu standardowego
  • Pokoje i pracownia Dalego, a następnie Gaj Oliwny
  • Przynieś dokument ze zdjęciem potwierdzający ukończenie 65 lat
  • Wystarczy paszport, krajowy dowód osobisty lub prawo jazdy

 

Wiek 9–17 lat

Młodzi zwiedzający w wieku od 9 do 17 lat

€23 za osobę

Wybierz datę

With this fare

  • Ten sam termin, przedział czasowy i trasa co w przypadku biletów dla dorosłych
  • Pokoje i pracownia Dalego, a następnie Gaj Oliwny
  • Osoby poniżej 16. roku życia muszą zwiedzać z osobą dorosłą z tej samej grupy
  • Przynieś dokument potwierdzający wiek młodego zwiedzającego

Children aged 0 to 8 go free and need no fare. Each still takes one of the eight places, so add their ages when you book and we include them at no charge.

Our part of the bargain

  • Rezerwacja na Twoje nazwiskoTwoja data, godzina wstępu i ceny biletów są zarezerwowane dla Ciebie w muzeum.
  • Cena, którą widzisz, jest ceną ostatecznąJedna kwota w Twojej walucie, bez żadnych dodatkowych opłat na końcu.
  • Zwrot pieniędzy, jeśli dom zostanie zamkniętyGdyby muzeum odwołało Twoją wizytę, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy.
  • Osoba, do której można się zwrócić przed wyjazdemDrogi, parking, odbiór w ciągu 30 minut: napisz, a odpowiemy osobiście.

Inside, eight at a time

How the hour unfolds

The rooms are small, so the museum keeps the groups small too. This is how your visit runs, from the beach to the olive trees.

  1. 30 minutes before Collect your ticket At the ticket office on the beach beside the house. Miss this and the museum cancels the ticket.
  2. Your slot Go in with your group Up to eight people, starting every ten minutes. Bags and pushchairs stay at the left-luggage office.
  3. About 30 minutes The rooms and the studio A member of museum staff walks you through the passages, past the polar bear, to the windows on the bay.
  4. As long as you like The Olive Grove Courtyards, pool terraces and olive trees above the cove, at your own pace.
Stare drzewo oliwne w oprawie zatoczki Portlligat i jej białych domów
Drzewa oliwne ponad zatoczką w Portlligat.

Good to know

Adres
Platja de Portlligat s/n, 17488 Cadaqués (Girona). Dom wznosi się nad plażą Portlligat, około 2 km od dworca autobusowego w Cadaqués.
Godziny otwarcia
Od połowy czerwca do połowy września codziennie 9:30–20:00. Od 1 kwietnia do 14 czerwca oraz od 14 września do 31 października codziennie 10:30–18:00. W listopadzie, grudniu oraz od 12 lutego do 31 marca od wtorku do niedzieli 10:30–18:00. Zamknięte od 7 stycznia do 11 lutego oraz 1 stycznia i 25 grudnia.
Twój termin
Odbierz bilet w kasie na plaży 30 minut przed wyznaczoną godziną wejścia. Jeśli się spóźnisz, muzeum anuluje bilet, a późniejsze wejście zależy od dostępnych miejsc danego dnia.
Torby i wózki dziecięce
Średnie i duże torby, bagaż, plecaki noszone na plecach oraz wózki dziecięce nie są dozwolone w środku. Zostaw je w przechowalni bagażu na parterze, naprzeciwko wejścia.
Dostępność
Dom powstał z chat rybackich i ma wąskie, nieregularne schody. Nie jest dostępny dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich i jest trudny dla osób o ograniczonej mobilności.

Portlligat from the shore

A fishing cove that never grew up

  • Spokojna zatoka Portlligat z małymi łodziami na kotwicy i niskimi wzgórzami Cap de Creus Zatoka z widokiem w stronę Cap de Creus.
  • Żółta drewniana łódź rybacka zacumowana w krystalicznie czystej wodzie zatoczki Portlligat Llaüt przy swoim cumowaniu w zatoczce.
  • Oliwne tarasy i cyprysy opadające ku zatoce Portlligat z łodziami na wodzie Tarasowe gaje oliwne schodzące aż do wody.
  • Dom Dalego w Portlligat za przystanią małych białych łodzi rybackich Dom za cumowaniami zatoczki.

The road in

Getting to Portlligat, kindly timed

Cadaqués sits at the end of one winding road over the hills, and Portlligat is a short walk beyond it. Plan the last hour as carefully as the visit.

  1. From Barcelona

    Drive the AP-7 to exit 4 at Figueres, then the C-260 and GI-614 over the hills. Moventis coaches leave from Estació del Nord and take about two to three hours. A late-morning or afternoon slot is kinder than an early one.

  2. From Figueres

    Figueres has the nearest railway station and its own coach line to Cadaqués. The drive is short on the map but winds over the hills; allow at least an hour once you count parking and the walk to the cove.

  3. From Cadaqués

    The bus station is about 2 km from the house. Walk over the low hill north of the village and down to the beach at Portlligat. Parking by the cove is limited, so walking is often the calmer choice.

Bielone domy i dachy z terakoty Cadaqués ponad morzem o zmierzchu
Cadaqués, wioska, przez którą przechodzisz po drodze.

Work back from the ticket office

The time that matters is half an hour before your slot, when your ticket must be collected on the beach. Choose a slot that leaves room for traffic, parking and the walk, and tell us where you are staying if you would like a second opinion.

Przewodnik dla zwiedzających →

Hut by hut, 1930 to 1982

The house that grew one fisherman's hut at a time

Nothing at Portlligat was designed at once. Each room arrived when a neighbour sold, or when the couple needed one more.

Biały dom Dalego w Portlligat widziany z plaży, cyprysy przy schodach i łodzie rybackie na brzegu
Dom od strony plaży, gdzie znajduje się kasa biletowa.

W 1930 roku Salvador Dalí osiadł w małej chatce rybackiej nad zatoczką Portlligat, krótki spacer przez wzgórze od Cadaqués. Przyciągnęło go światło i surowy, wyrzeźbiony przez wiatr krajobraz Cap de Creus. Przez kolejne czterdzieści lat on i Gala kupowali sąsiednie chatki i łączyli je, pokój po pokoju, w dom i pracownię.

Efekt to labirynt wąskich przejść i schodów na nierównych poziomach, biały na zewnątrz i pełen przedmiotów w środku. Przy wejściu stoi wypchany niedźwiedź polarny. Każde okno, niezależnie od kształtu, oprawia widok na zatokę. Dalí lubił mawiać, że ze swojego łóżka jako pierwszy w Hiszpanii widział wschód słońca.

Portlligat był jedynym domem, w którym zamieszkał na stałe. Po śmierci Gali w 1982 roku przeniósł się do Púbol i nigdy nie wrócił. Dom otwarto jako muzeum w 1997 roku, zachowując go niemal tak, jak go zostawili, a od 2009 roku zwiedzający mogą spacerować także po plenerowych przestrzeniach Gaju Oliwnego.

  1. 1930 Dalí settles in a small fisherman's hut on the cove, drawn by the light of Cap de Creus.
  2. 1935 A new floor goes up over the first two huts.
  3. 1942 The hut at the top end is bought and becomes the library.
  4. 1954 The last hut, to the north-west, joins the rest.
  5. 1961 Gala's Oval Room is built; the pool and its terraces follow.
  6. 1982 After Gala's death Dalí leaves for Púbol and never returns.
  7. 1997 The house opens as a museum, kept much as they left it.

1930Dalí zamieszkuje w rybackiej chacie

40 latŁączenia chaty z chatą

Do 8Zwiedzających w każdej grupie z przewodnikiem

Cap de CreusNajbardziej wysunięty na wschód przylądek półwyspu

Przed rezerwacją

Najczęstsze pytania

Czy muszę wcześniej zarezerwować Dom Dalego w Portlligat?

Tak. Każdy zwiedzający potrzebuje rezerwacji na konkretną datę i godzinę wejścia, niezależnie od wieku czy rodzaju biletu. Biletów online nie sprzedaje się na ten sam dzień, więc rezerwuj co najmniej dzień wcześniej, a latem jeszcze wcześniej.

Jak liczne są grupy?

Niewielkie. Dom zwiedza się w grupach liczących do ośmiu osób, a od godziny otwarcia co dziesięć minut wchodzi nowa grupa. Każdą grupę oprowadza po pomieszczeniach pracownik muzeum.

Czy to zwiedzanie z przewodnikiem?

Nie. Personel towarzyszy Twojej grupie podczas zwiedzania wnętrz, aby pomieszczenia nie były zatłoczone, ale nie jest to zwiedzanie z komentarzem. Wszelkiego rodzaju zwiedzanie z przewodnikiem wymaga wcześniejszej zgody muzeum.

Ile trwa zwiedzanie?

Około godziny. Trasa z opieką przez pomieszczenia i pracownię zajmuje około trzydziestu minut, a następnie przechodzisz przez Gaj Oliwny i dziedzińce we własnym tempie.

Dlaczego muszę przybyć 30 minut wcześniej?

Muzeum prosi każdego zwiedzającego o odebranie biletu w kasie na plaży 30 minut przed godziną wejścia. Jeśli się spóźnisz, bilet zostaje anulowany, a późniejsze wejście zależy od dostępności miejsc w danym dniu. Czas odbioru biletu traktuj jako rzeczywisty początek zwiedzania.

Gdzie znajduje się kasa biletowa?

Na plaży w Portlligat, obok domu: Platja de Portlligat s/n, 17488 Cadaqués. To około 2 km od dworca autobusowego w Cadaqués, więc zaplanuj czas na spacer lub na parkowanie.

Kto może zarezerwować bilet ulgowy dla uczniów i studentów?

Uczniowie i studenci w wieku 18 lat i starsi, posiadający ważną legitymację uczniowską lub studencką. Legitymację należy okazać w kasie biletowej; muzeum weryfikuje dokumenty uprawniające do każdej zniżki, a te same rabaty obowiązują również odwiedzających spoza UE.

Kto może zarezerwować bilet ulgowy dla seniorów?

Odwiedzający w wieku 65 lat i starsi. Przy odbiorze biletu należy okazać paszport, dowód osobisty lub prawo jazdy potwierdzające wiek.

Czy dzieci potrzebują biletu?

Tak, każdy odwiedzający potrzebuje biletu. Dzieci w wieku od 0 do 8 lat wchodzą bezpłatnie i dodajemy je do rezerwacji bez dodatkowych opłat, ale każde z nich zajmuje miejsce w grupie liczącej maksymalnie osiem osób. Dzieci w wieku od 9 do 17 lat rezerwują własny bilet ulgowy.

Czy nastolatki mogą zwiedzać samodzielnie?

Odwiedzający w wieku 16 i 17 lat mogą. Osoby poniżej 16. roku życia muszą być pod opieką osoby dorosłej, dlatego należy zarezerwować im ten sam przedział czasowy co dorosłemu, z którym podróżują.

Czy mogę wnieść plecak lub wózek dziecięcy?

Nie, nie do wnętrza. Średnie i duże torby, bagaż, plecaki noszone na plecach oraz wózki dziecięce zostają w przechowalni bagażu na parterze, naprzeciwko wejścia. Nie przyjmuje się tam przedmiotów wielkogabarytowych ani wartościowych, dlatego warto podróżować z lekkim bagażem.

Czy dom jest dostępny dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim?

Nie. Powstał z chat rybackich i ma wąskie, nieregularne schody, więc wózki inwalidzkie nie mogą wjechać, a trasa jest trudna dla osób o ograniczonej mobilności. Jeśli masz wątpliwości, zapytaj nas przed rezerwacją.

Czy mogę robić zdjęcia?

Tak, bez lampy błyskowej. Statywy, kijki do selfie i sprzęt profesjonalny są niedozwolone. Publikacja zdjęć wykonanych wewnątrz domu wymaga licencji Fundacji, więc zdjęcia z wnętrz zachowaj dla siebie.

Kiedy dom jest zamknięty?

Od 7 stycznia do 11 lutego, 1 stycznia i 25 grudnia oraz w poniedziałki od listopada do marca, z wyjątkiem kilku ogłoszonych poniedziałkowych otwarć. Od kwietnia do października otwarty jest codziennie.

Co się stanie, jeśli spóźnię się na wejście?

Jeśli nie odbierzesz biletu 30 minut przed wyznaczoną godziną wejścia, muzeum może go anulować bez zwrotu pieniędzy. Wejście później tego samego dnia jest możliwe tylko wtedy, gdy w grupie będzie wolne miejsce, więc zaplanuj zapas czasu na drogę i parkowanie.

Kim jesteście i czy to strona internetowa muzeum?

Nie. Casa Portlligat Ticket Concierge to niezależny serwis rezerwacyjny. Rezerwujemy Twoją wizytę w muzeum w Twoim imieniu i wysyłamy e-mailem potwierdzenie rezerwacji na Twoje nazwisko; nasza cena obejmuje tę usługę.

Co jeśli muzeum będzie zamknięte w moim terminie?

Jeśli muzeum odwoła Twoją wizytę lub zamknie dom w Twoim terminie, otrzymasz pełny zwrot pieniędzy. Po dokonaniu rezerwacja jest ostateczna, ponieważ muzeum nie zmienia ani nie zwraca biletów z przyczyn od siebie niezależnych.

Czy bezpłatne dzieci do 9. roku życia wliczają się do grupy ośmiu osób?

Tak. Dzieci w wieku od 0 do 8 lat wchodzą bezpłatnie, ale każde potrzebuje biletu i zajmuje jedno z ośmiu miejsc w grupie. Podaj ich wiek przy rezerwacji, aby całe towarzystwo znalazło się w tym samym slocie.

Czy mogę kupić bilet w dniu wizyty?

Nie online: muzeum nie sprzedaje biletów online na bieżący dzień, a rezerwacja z wyprzedzeniem jest wymagana dla każdego zwiedzającego. Rezerwuj co najmniej dzień wcześniej, a latem jeszcze wcześniej.

Czy jest audioprzewodnik?

Muzeum nie wymienia go dla tego domu. Personel towarzyszy Twojej grupie w przejściu przez pomieszczenia, a Gaj Oliwny zwiedza się we własnym tempie.

Czy przy domu jest kawiarnia?

Nie. Żadne z muzeów Dalego nie ma kawiarni ani restauracji, więc zabierz wodę, zwłaszcza latem. W Cadaqués jest mnóstwo miejsc, gdzie można zjeść przed wizytą lub po niej.

Sources: Fundació Gala-Salvador Dalí: Salvador Dalí House-Museum · Fundació Gala-Salvador Dalí: najczęściej zadawane pytania · Casa Salvador Dalí, Portlligat: godziny otwarcia · Casa Salvador Dalí, Portlligat: warunki dostępu · Artist Studio Museum Network: Salvador Dalí House-Museum · Cadaqués: informacje turystyczne Last checked: